Službenik za zaštitu i operativac MI6 udružuju se nakon terorističkog napada. Sumnjaju na krticu dok se utrkuju da spriječe veću zavjeru koja prijeti Parizu.