Čuveni detektiv Sam Spade sada ima 60 godina i živi kao iseljenik na jugu Francuske 1963. godine.